-
1 условия погашения
1) Economy: terms of repayment -
2 условия погашения
necon. Tilgungsbedingungen (долга, займа) -
3 условия погашения
(долга, займа) TilgungsbedingungenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > условия погашения
-
4 условия погашения
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > условия погашения
-
5 условия погашения
n -
6 условия погашения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > условия погашения
-
7 условия погашения
repayment terms, terms of repaymentРусско-Английский новый экономический словарь > условия погашения
-
8 условия погашения долга
1) Finances: repayment provision2) Business: repayment conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия погашения долга
-
9 условия погашения кредита
1) Economy: credit payment terms2) Business: terms of repayment of creditУниверсальный русско-английский словарь > условия погашения кредита
-
10 условия погашения долга
nbusin. TilgungsmodusУниверсальный русско-немецкий словарь > условия погашения долга
-
11 условия погашения задолженности
nfin. TilgungsmodusУниверсальный русско-немецкий словарь > условия погашения задолженности
-
12 условия погашения кредита
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > условия погашения кредита
-
13 условия погашения кредита
laenu tagasimaksmine tingimusedРусско-эстонский словарь (новый) > условия погашения кредита
-
14 пересмотренные условия погашения
General subject: revised repayment terms (напр.,... в части выплаты процентов или срока погашения -... either of interest or the repayment period; в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят из Hong Kong M)Универсальный русско-английский словарь > пересмотренные условия погашения
-
15 иметь равные условия погашения
Finances: rank pari passuУниверсальный русско-английский словарь > иметь равные условия погашения
-
16 пересматривать условия погашения кредитов для проблемных заёмщиков
Banking: modify loans for troubled borrowers (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > пересматривать условия погашения кредитов для проблемных заёмщиков
-
17 пересмотренные условия погашения по кредиту
General subject: revised repayment terms of a loan (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят из Hong Kong Monetary Authority Quarterly Bulletin. - December 2003)Универсальный русско-английский словарь > пересмотренные условия погашения по кредиту
-
18 пересматривать условия погашения долга
vecon. renegociar la deudaDiccionario universal ruso-español > пересматривать условия погашения долга
-
19 условия
Bedingungen pl, Konditionen pl, Bestimmungen pl- договорные условия
- Единые условия страхования внутренних перевозок Германии
- льготные условия
- начальные условия
- Общегерманские условия морского страхования
- Общегерманские экспедиторские условия
- общие условия
- общие условия заключения торговых сделок
- общие условия поставки
- Общие условия страхования
- преференциальные условия
- производственные условия
- технические условия
- типовые условия
- условия аукционной продажи
- условия внешней торговли
- условия долгового обязательства
- условия конкуренции
- условия контракта
- условия кредитования
- условия купли-продажи
- условия платежа
- условия платежа и поставки
- условия подписки
- условия погашения
- условия покупки
- условия закупки
- условия поставки
- условия происхождения товара
- условия складирования
- условия страхования
- условия торговли
- условия транспортировки
- условия ФОБ
- условия эмиссии
- выполнять условияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > условия
-
20 условия изменения сроков погашения займа
Economy: conversion features (условия перевода кредитов из категории краткосрочных в средне- и долгосрочные условия пролонгации ссуды)Универсальный русско-английский словарь > условия изменения сроков погашения займа
См. также в других словарях:
УСЛОВИЯ ЗАЙМА — согласованные сторонами и зафиксированные в контракте (договоре) предмет договора займа, сроки исполнения обязательств, объем суммы займа, условия погашения и прочие обязательства сторон, подписавшие данный договор займа. У.з. могут… … Внешнеэкономический толковый словарь
УСЛОВИЯ ОТЧУЖДЕНИЯ — условия ипотечного кредита, требующие его погашения при переходе заложенной собственности новому владельцу … Большой экономический словарь
УСЛОВИЯ ВЫКУПА — 1. право ссудодателя требовать немедленного погашения займа 2. право арендатора выкупить арендованное имущество в течение определенного срока … Большой экономический словарь
ВАЛЮТНО-ФИНАНСОВЫЕ И ПЛАТЕЖНЫЕ УСЛОВИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО КРЕДИТА — условия, зафиксированные в кредитном соглашении в результате переговоров кредитора и заемщика. При их согласовании проявляется и учитывается противоположность интересов обеих сторон. Они включают след. осн. элементы: валюту кредита; валюту… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
облигации, защищенные от досрочного погашения — Условие, защищающее владельца облигаций от их досрочного выкупа эмитентом (call protection). Это условие доступно владельцам некоторых высокодоходных облигаций (high yield bond). В случае если облигации будут затребованы для досрочного погашения … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Порядок и условия предоставления инвестиционного налогового кредита — инвестиционный налоговый кредит может быть предоставлен организации, являющейся налогоплательщиком соответствующего налога, при наличии хотя бы одного из следующих оснований: проведение этой организацией научно исследовательских или опытно… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Порядок и условия предоставления налогового кредита — налоговый кредит представляет собой изменение срока уплаты налога на срок от трех месяцев до одного года при наличии хотя бы одного из следующих оснований: причинения этому лицу ущерба в результате стихийного бедствия, технологической катастрофы… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Купон — (Coupon) Понятия купона, виды облигаций, рынок облигаций Информация о понятии купона, виды облигаций, рынок облигаций Содержание Содержание Виды облигаций облигаций Общая характеристика и классификация облигаций Корпоративные облигации… … Энциклопедия инвестора
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
Облигация — (Вond) Понятие облигации, классификация облигаций, история облигаций Информация о понятии облигации, классификация облигаций, история облигаций Содержание Содержание 1. Общая характеристика и классификация облигаций. Срок погашения. Оговорки об… … Энциклопедия инвестора
ПРАВИЛА СОВЕТА УПРАВЛЯЮЩИХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ РЕЗЕРВНОЙ СИСТЕМЫ — FEDERAL RESERVE BOARD REGULATIONSФедеральное правительство регулирует деятельность депозитных учреждений, к рые имеют федеральную лицензию, или тех из них, чьи обязательства застрахованы им посредством пяти федеральных агентств. Эти законы и… … Энциклопедия банковского дела и финансов